To view a translated version of this message, click on the "Language" menu in the dark grey bar at the top of this page.
Dear Jeffco Public Schools Families and Staff,
It has been a long 24 hours, but as you know by now, the “credible threat” to schools in the Denver metro area is over. The FBI has confirmed that the suspect was found dead this morning in the mountains west of Denver. There is no longer a threat to the community.
Thank you to our law enforcement community for their work and proactive steps to keep all of our students safe. Thanks also to our administration, teachers, and staff who students look to for comfort in scary moments. As you know, safety is always the highest priority.
All Jeffco Public Schools will be open tomorrow and following the normal schedule with heightened safety and security measures in place. We do not provide all of our security details to the public, but know that staff will be extra vigilant. Our students and staff are well cared for.
These kinds of incidents are stressful for all of us, but especially for students. You can find some useful talking points to share with students at NASPonline.org.
Thank you for your cooperation and patience during these trying times.
Please take a moment to hold your loved ones close, and as the 20th anniversary approaches, keep the Columbine community in your thoughts.
Jeffco Public Schools
Additional Resources
NASP - Talking to Children About Violence
NASP - Talking to Children About Violence (Spanish)
More Information
Recap: Lockouts in Jeffco Today
Estimadas familias y personal de las Escuelas Públicas de Jeffco:
Han sido unas 24 horas largas de espera, pero como ya saben, la "amenaza creíble" para las escuelas en el área metropolitana de Denver ha terminado. El FBI ha confirmado que la sospechosa fue encontrada muerta esta mañana en las montañas al oeste de Denver. Ya no hay una amenaza para la comunidad.
Gracias a nuestra comunidad policial por su trabajo y los pasos proactivos para mantener a todos nuestros estudiantes seguros. Gracias también a nuestra administración, a los maestros y al personal que confortan a los estudiantes en momentos atemorizantes. Como es de su conocimiento, la seguridad es siempre la primera prioridad.
Nuestras escuelas estarán abiertas mañana con medidas de seguridad mejoradas implementadas. No proporcionamos todos nuestros detalles de seguridad al público, pero sabemos que el personal estará muy atento. Nuestros alumnos y personal están bien protegidos.
Este tipo de incidentes son estresantes para todos nosotros, pero especialmente para nuestros hijos. Puede encontrar algunos puntos de conversación útiles para hablar con los estudiantes en NASP en línea. NASPonline.org.
Gracias por su cooperación y paciencia durante estos tiempos difíciles.
Por favor dedique un momento para abrazar a sus seres queridos y, a medida que se acerca el 20º aniversario, mantenga a la comunidad de Columbine en sus pensamientos.
Escuelas Públicas de Jeffco
Aquí hay algunos recursos adicionales
NASP - Talking to Children About Violence
NASP - Talking to Children About Violence (Spanish)